September 21
Stadtteilfest Neu Zippendorf und Mueßer Holz
Rückblick auf das Dreescher Stadtteilfest in Bildern. Tolles Wetter, tolle Stimmung, tolle Akteure auf und hinter der Bühne, an den Infoständen und in den Mach-mit-Zelten. Danke den Stadtteilmanagerinnen für die Organisation und danke allen Helfern und Besuchern. Die Platte lebt!
Quartier 63 offen.



Kalina – Symbol der Ukraine – im PlattenPark
Heute, am Tag der Unabhängigkeit der Ukraine, haben Mitglieder des Ukrainisch-Deutschen Kulturzentrums SIČ im PlattenPark Mueßer Holz eine Kalina (Schneeball) gepflanzt. Diese Pflanze war und ist eine Inspiration für viele ukrainische Kunstwerke, Lieder, Gedichte, Legenden und Rätsel. Sie ist ein Symbol der Ukraine.
Junge Sträucher werden für die Herstellung von Körben, Girlanden und Kränzen verwendet. Die roten Beerentrauben, die wie Korallen aussehen, werden im Winter in die Fensterrahmen gehängt. Die reifen Früchte verarbeitet man auch zu Gelee.
Kalina ist für die Menschen, die aus der Ukraine zu uns gekommen sind, ein Stückchen Heimat. Sie symbolisiert Mutter, Vater und Vaterland. Und so wünschen sich die Mitglieder des Ukrainisch-Deutschen Kulturzentrums, die sie heute gepflanzt haben, dass sie gut gedeihen möge – wie auch die Freundschaft zwischen den Vereinen SIČ und „Die Platte lebt“.